| Stephanie and Miguel Porras
Este perfil está disponible en: English Español Traducciones Español-Inglés > Lengua(s) Materna(s) Español y Inglés (Británico). > Traduce al: Español y Inglés (Británico). > Traduce desde: Ingles (Americano), Español, y Inglés (Británico). > Tipo(s) de servicio Traducción, Interpretación, Revisión y copywriting, y Enseñanza. > Materia(s) de especialización: Mercadeo/Publicidad , Arquitectura, Artes, Bioquímica, Biología, Química, Comunicaciones, Culinaria - Alimentos y Bebidas, Educación/Entrenamiento, Poesía/Canciones, Cine - Teatro, Finanzas/Economía/administración, Maquinaria/Construcción, Salud y Belleza, Historia, Hoteleria y turismo, Seguros, Internet/Multimedia, Periodismo/Prensa y publicaciones, Leyes, Literatura/Editorial, Medicina, Milicia, Música, Manuales e Instrucciones, Política, Psicología - Psiquiatría, Bienes Raices, Ciencias Sociales, Televisión - Radio, y Teología - Religión. > Herramientas Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Microsoft Office , y MS Works. > Certificados y afiliaciones profesionales Stephanie Duckwort-Porras Bachillerato con Honores en Inglés y Psicología Post grado en Educación, con especialidad en Inglés Post grado en Psicología de la salud Miguel Porras Abogado graduado en la Universidad de San Marcos, Lima-Perú Diplomado en Derecho en la Universidad de Exter, Reino Unido Diploma en Curso de Práctica Legal, Universidad de Exeter, Reino Unido. > Experiencia Stephanie Duckworth-Porras Traducciones del Español al Inglés (Británico). Significativa experiencia traduciendo documentación del Español al Inglés, brindando soluciones específicas aplicable a cada caso. La metodología y herramientas utilizadas por Stephanie Duckworth-Porras conservan el sentido de los textos traducidos, permitiendo exactitud en las traducciones con respeto de los términos especiales, dialectos, registros y niveles de lengua que son tan frecuentes y variados en el idioma Inglés Miguel Porras Traducciones Legales de Inglés al Español. Experiencia profesional en traducción de textos legales. Miguel Porras tiene experiencia profesional en el campo jurídico tanto en español como en inglés al haber sursado estudios de leyes tanto en Perú como en el Reino Unido. El lenguaje legal y los conceptos varían de país en país y las traducciones al español requieren traducciones jurídicas especializadas. > Educación Stephanie Duckworth-Porras Bachillerato con Honores en Inglés y Psicología Postgrado en Educacióm, con especialidad en Inglés Postgrado en Psicología de la Saluud Actualmente cursando estudios de Postgrado en Terapia orientada a la soucióm de problemas en la Universidad de Birmingham. Miguel Porras Universidad de San Marcos, Facultad de Derecho, Lima-Perú Universidad de Exeter, Exeter-Reino Unido > Otras facultades Stephanie Duckworth-Porras Examinador externo en Psicología, Inglés y Literatura inglesa desde 1990 para examinadores internacionales incluyendo: International Baccalaurette Orgabization,EdExcel, Oxford y Cambridge, y Southern Examining Group. Miguel Porras Profesor y Tutor de Español. Intérprete para la comunidad hispanohablante en Inglaterra. > Ubicación: Devon (Reino Unido) |
|
| Cotizar sus Proyectos de Traducción | Regístrese como Traductor ó Intérprete |